Is this possible to mod?
- Thread starter NTKB
- Start date
-
Two Factor Authentication is now available on BeyondUnreal Forums. To configure it, visit your Profile and look for the "Two Step Verification" option on the left side. We can send codes via email (may be slower) or you can set up any TOTP Authenticator app on your phone (Authy, Google Authenticator, etc) to deliver codes. It is highly recommended that you configure this to keep your account safe.
its is the usually used term, but for example the reaction to expect for a situation where you use "friendly fire" wouldn't need any words at all 
Exactly. I once fired at some long grass which looked remarkably similar to a soldier at 50m or so. The wind was even blowing slightly, so it moved... "Stopfen!"
UN17 said:
Scottish can be in the next one if we get an actor.
Chinese will be released in the third voicepack... Unless someone who speaks it steps forward now.
So will Japanese.
Please don't do too much voice pack. I don't want to download 150 MB of voice when connecting to a server
![Biene_Maja[FOOL]](/data/avatars/s/35/35215.jpg?1424422845){kind=avatar}
*insert random sexist rant on how women should be in the kitchen at this time*
j/k
if i recall corectly your voicepackwasn't used yet because there were a few standart ut sounds included... just give them a complete pack and they are basicly forced to add it or think of a good reason why not to use it
j/k
if i recall corectly your voicepackwasn't used yet because there were a few standart ut sounds included... just give them a complete pack and they are basicly forced to add it or think of a good reason why not to use it
I can speak Mandarin Chinese... The only problem is I don't "speak" chinese. In other words, I'm not sure how a chinese soldier would say "Fall Back" or "Watch your Fire" etc. If I had a movie to reference or maybe voice samples from a videogame, I could emulate them.
@Biene Maja - Do a female voicepack! What could be more fun that playing INF and using your own voicecommands...
@Biene Maja - Do a female voicepack! What could be more fun that playing INF and using your own voicecommands...
Last edited:
UN17 said:
Sweet. Doesnt have to be exactly perfect. Your probobly gonna be the only one understanding it anyway... Do some research online and PM me or post on the dev forum thread For new actors wanted your results.
Idle Musings Of A Diseased Mind:
If you made each set of voices a seperate download people wouldn't have to redownload the entire pack when you changed something.
Also it would mean that if you were downloading the pack and the server changed maps on you again you would not need to redownload the entire thing.
Thank you. This has been an announcement by the Narrowband Awareness League.
(BTW, I think it's really fscking cool to be playing and hear people saying stuff in different languages)
If you made each set of voices a seperate download people wouldn't have to redownload the entire pack when you changed something.
Also it would mean that if you were downloading the pack and the server changed maps on you again you would not need to redownload the entire thing.
Thank you. This has been an announcement by the Narrowband Awareness League.
(BTW, I think it's really fscking cool to be playing and hear people saying stuff in different languages)
Hi!
I'm new in the forums but maybe someone of you guys has see me in the battlefield recently just 2 weeks playing the game... and i think it rocks. :tup:
Well, if you don't noticed yet (and i'm sure you did) i'm not english-speaking (sorry for my bad english).
I'm spanish and if you are looking for an actor i'll be proud of be
I live in the east-central part of the peninsula so i have a "neutral" accent. I try to make the translation and i'll post them soon.
Sorry again for the english (i was always asleep at english class)
I'm new in the forums but maybe someone of you guys has see me in the battlefield recently
just 2 weeks playing the game... and i think it rocks. :tup:Well, if you don't noticed yet (and i'm sure you did
) i'm not english-speaking (sorry for my bad english).I'm spanish and if you are looking for an actor i'll be proud of be
I live in the east-central part of the peninsula so i have a "neutral" accent. I try to make the translation and i'll post them soon.Sorry again for the english (i was always asleep at english class
)Here's my spanish (spanish from spain ) translation:
aknowledged: Entendido
area clear: Area Despejada
cease fire: Alto el Fuego!
clear: Despejado
contact: Contacto
fall back: Retroceded!
frag out: Preparaos! Granada!
friendly fire: Fuego Amigo!
go:Vamos!
gogogo: Vamos! Vamos! Vamos!!! <- i'm not sure of this
hold this position: Mantener posicion
man down: Hombre Alcanzado!
move: Muevete!
need some backup: Necesito Apoyo!
need some backup now: Necesito Apoyo, Ahora!
tango down: Enemigo neutralizado
watch your fire: Vigila tu Fuego!
weapons dry: Sin Munición!
) translation:aknowledged: Entendido
area clear: Area Despejada
cease fire: Alto el Fuego!
clear: Despejado
contact: Contacto
fall back: Retroceded!
frag out: Preparaos! Granada!
friendly fire: Fuego Amigo!
go:Vamos!
gogogo: Vamos! Vamos! Vamos!!! <- i'm not sure of this
hold this position: Mantener posicion
man down: Hombre Alcanzado!
move: Muevete!
need some backup: Necesito Apoyo!
need some backup now: Necesito Apoyo, Ahora!
tango down: Enemigo neutralizado
watch your fire: Vigila tu Fuego!
weapons dry: Sin Munición!
Farsi and Arabic are in the works. We are in need of Italian and Russian actors. I am also looking for a british/scottish accented person.
We did two spanish voices allready, using the following phrases (sorry for spelling) Note that the two spanish packs are shown with a / in the middle.
Acknowldge: Entendio. / Yo lo oigo.
Area clear: No hay enemigos aqie. / Area vacio.
Cease fire: Para fuego! / *
Clear: Vacio. / Vacio.
Contact: Contacto, enemigo! / Enemigo, enemigo!
Falll back: Corremos de aqie! / retrocedemos!
Frag out: Ten quidado grenada! / Grenada grenada!
Friendly fire: Fuego amable! / Ten cuidado estupido!
Go: Andale! / *
Gogogo: 'dale 'dale 'dale! / Vamonos, rapido rapido!
Hold this position: Retener esta posicion / *
Man down: Hombre muerto! / Medico!
Move: Muevete / *
Need backup: Necessita ayuda / Ayudame
Need backup NOW: Necessita ayuda ahora!/ Ayyyyuuudame!
Tango down: Enemigo meurto! / HAHA! Lo mate!
Watch your fire: Ten cuidado! / Pongas attencion a tu fuego!
Weapons dry: Arma vacio. / Necessito recargar.
Hostile down: hostile muerto. / Hostile muerto.
The ones in * I dont remember.
We did two spanish voices allready, using the following phrases (sorry for spelling) Note that the two spanish packs are shown with a / in the middle.
Acknowldge: Entendio. / Yo lo oigo.
Area clear: No hay enemigos aqie. / Area vacio.
Cease fire: Para fuego! / *
Clear: Vacio. / Vacio.
Contact: Contacto, enemigo! / Enemigo, enemigo!
Falll back: Corremos de aqie! / retrocedemos!
Frag out: Ten quidado grenada! / Grenada grenada!
Friendly fire: Fuego amable! / Ten cuidado estupido!
Go: Andale! / *
Gogogo: 'dale 'dale 'dale! / Vamonos, rapido rapido!
Hold this position: Retener esta posicion / *
Man down: Hombre muerto! / Medico!
Move: Muevete / *
Need backup: Necessita ayuda / Ayudame
Need backup NOW: Necessita ayuda ahora!/ Ayyyyuuudame!
Tango down: Enemigo meurto! / HAHA! Lo mate!
Watch your fire: Ten cuidado! / Pongas attencion a tu fuego!
Weapons dry: Arma vacio. / Necessito recargar.
Hostile down: hostile muerto. / Hostile muerto.
The ones in * I dont remember.
{GD}NTKB said:Farsi and Arabic are in the works. We are in need of Italian and Russian actors. I am also looking for a british/scottish accented person.
We did two spanish voices allready, using the following phrases (sorry for spelling) Note that the two spanish packs are shown with a / in the middle.
Acknowldge: Entendio. / Yo lo oigo.
Area clear: No hay enemigos aqie. / Area vacio.
Cease fire: Para fuego! / *
Clear: Vacio. / Vacio.
Contact: Contacto, enemigo! / Enemigo, enemigo!
Falll back: Corremos de aqie! / retrocedemos!
Frag out: Ten quidado grenada! / Grenada grenada!
Friendly fire: Fuego amable! / Ten cuidado estupido!
Go: Andale! / *
Gogogo: 'dale 'dale 'dale! / Vamonos, rapido rapido!
Hold this position: Retener esta posicion / *
Man down: Hombre muerto! / Medico!
Move: Muevete / *
Need backup: Necessita ayuda / Ayudame
Need backup NOW: Necessita ayuda ahora!/ Ayyyyuuudame!
Tango down: Enemigo meurto! / HAHA! Lo mate!
Watch your fire: Ten cuidado! / Pongas attencion a tu fuego!
Weapons dry: Arma vacio. / Necessito recargar.
Hostile down: hostile muerto. / Hostile muerto.
The ones in * I dont remember.
hehe i used that online , i dont speack spanish but i think it isnt realy realistic to say "HAHA! Lo mate!" when you kill. i like the " Ten cuidado estupido!"
I'm part Scottish, but I don't really have much of an accent. I'll do some voices when I get a chance. Are there any little changes I should make to what is said, or should I just stick with the normal?
I won't see my Russian mate until Thursday, I'll let you know if he's interested when I ask him. Are you wanting an actual Russina translation, or just in English with a Russian accent?
I won't see my Russian mate until Thursday, I'll let you know if he's interested when I ask him. Are you wanting an actual Russina translation, or just in English with a Russian accent?
Hey that's an idea Crowze !!!
In international military operation everyone speak english IIRC. Having in fact voice pack with every single language is not realistic, but having a vocie pack with english spoken with several country accent IS !
I'm really for it.
In international military operation everyone speak english IIRC. Having in fact voice pack with every single language is not realistic, but having a vocie pack with english spoken with several country accent IS !
I'm really for it.