Well, I selfishly assume that your question is directed to me since I live in the Land of Rising Sun
Well, to tell you the truth, I don't really know what you HAVEN'T got in the US, so I'll just make guesses as I go.
Exterminator - kinda like RE, 3rd person view and fight monsters
Devil May Cry - won't be coming out till this summer but it looks awesome, 3rd person view, action, monsters
http://www.capcom.co.jp/devil/
Dino Crisis2 - sequel to Dino Crisis
GT3 - the greatest driving/racing sim
But you must be aware that there is a little something called "Nihongo"