According to Shacknews, Joystiq was just surfing the web, when apparently they noticed Something in the Sea. Literally!
The newspaper clipping is dated February 20, 1967, while the original game took place in 1960. BioShock 2 developer 2K Marin has yet to confirm whether the game is a prequel or--as this clipping might suggest--a sequel.